Wayne Hays évoque la double disparition survenue dans les années 1980. Deux suspects émergent de l'enquête. Parmi ceux-ci figure un vétérinaire solitaire.
En 2015, Wayne Hays, ancien inspecteur à la retraite, reste hanté par une affaire non résolue depuis 35 ans : la mystérieuse disparition de Will Purcell, 12 ans, et de sa soeur Julie, 10 ans, dans les Ozarks. Alors qu'une équipe de télévision vient l'interviewer au sujet de l'affaire, il se replonge dans ses souvenirs. Tentant de raviver sa mémoire défaillante, il se remémore tant bien que mal les jours et les semaines qui ont immédiatement suivi le drame, en 1980. Mahershala Ali, rappeur et acteur révélé notamment par la série "Marvel's Luke Cage", livre une performance éblouissante dans cette troisième saison plus réaliste que les précédentes.