Après avoir reçu les informations de Marcus, Kane et son équipe pistent un engin nucléaire pour éviter qu'un fou ne s'en empare et provoque une catastrophe.
Marcus dévoile des informations importantes à Kane et son équipe. Ces derniers décident alors de suivre l'itinéraire d'un engin nucléaire introduit illégalement dans le pays. Kane est persuadé que le chef de Darko Karadzic, appelé «Eidolon», le Fantôme, cherche à tout prix à acquérir l'engin...