John met en doute le bien-fondé de la nouvelle mission que lui a confiée Lenny : assassiner Scott Glover, un meurtrier qui a échappé aux mailles de la justice.
John se pose des questions sur le bien-fondé de sa nouvelle mission : se débarrasser de Scott Glover, un meurtrier qui a échappé aux mailles de la justice. Pendant ce temps, Calum, l'écorché vif, pense avoir retrouvé sa mère, celle qui l'a abandonné lorsqu'il était enfant...