La lutte de deux amis, le combat de l'Equilibre et de l'Endurance... c'est le combat de Aiger contre Hae-jin ! Aiger est ravi d'affronter son ami, mais Hae-jin hésite entre le Beyblade et le tir l'arc. Pendant ce temps, Fubuki tend à Suoh le rameau d'olivier. Qui sera l'adversaire de Suoh en finale ?
La lutte de deux amis, le combat de l'Equilibre et de l'Endurance... c'est le combat de Aiger contre Hae-jin ! Aiger est ravi d'affronter son ami, mais Hae-jin hésite entre le Beyblade et le tir l'arc. Pendant ce temps, Fubuki tend à Suoh le rameau d'olivier. Qui sera l'adversaire de Suoh en finale ?