«De l'ombre à la lumière». L'Ombre blanche mange une pèche-mato, un fruit conçu par D-Rap, qui lui fait pousser une chevelure blonde. - «Carton rouge».
«De l'ombre à la lumière». L'Ombre blanche mange une pèche-mato, un fruit conçu par D-Rap, qui lui fait pousser une chevelure blonde lui donnant l'apparence de la star de cinéma Jean Laï-Maçonne. Le prenant pour l'acteur, Clip et Clap le kidnappent, en espérant toucher une rançon. «Carton rouge». - Turbo et ses amis entrent en compétition avec d'autres animaux pour une place sur une table de babyfoot. D-Rap est pris d'un accès de paranoïa...