Reprenant le chemin parcouru par Wyatt et Bill, les héros du film «Easy Rider», Dominique Chapatte propose un parcours ponctué de rencontres et d'images à couper le souffle, entre la Californie et la Louisiane.