Caleb et Ben suivent de mystérieux ordres, qui émanent d'ils ne savent où. Pendant ce temps, l'armée du général Washington pénètre en territoire ennemi.
C'est Noël à New York. Durant les deux semaines qui précèdent les journées festives de l'épiphanie, Caleb et Ben suivent de mystérieux ordres, donnés par un non moins mystérieux commanditaire. Abe, lui, attend fébrilement de pouvoir aller à New York, une envie que son père Richard ne comprend pas. Enfin, l'armée du général Washington pénètre en territoire ennemi...