Vingt-cinq ans après la mort bouleversante de Laura Palmer, sauvagement assassinée à Twin Peaks, la question reste entière : qui a tué la reine du lycée ?
Richard Horne demande des explications à Miriam. Celle-ci lui révèle qu'elle a écrit au shérif Truman pour lui dire la vérité sur le délit de fuite. Richard l'agresse, puis allume une bougie et ouvre le gaz dans sa caravane, avant de demander à Chad d'intercepter la lettre. De leur côté, les Mitchum entendent des informations au sujet de l'arrestation de Ike. Sur les images télévisées, ils reconnaissent Dale Cooper. Nadine Hruley regarde la dernière publication du docteur Jacoby. Plus tard, Richard agresse sa grand-mère et lui vole de l'argent. Par ailleurs, Duncan ordone à Anthony Sinclair de piéger Dougie...