Alors que c'est son premier jour de cours, Dylan déclenche une manifestion anti-uniformes dans sa classe.
Privée de bal de fin d'année, Rebecca informe son cavalier qu'elle ne pourra s'y rendre à cause du décès de sa grand-mère. Le mensonge provoque une série de quiproquos au sein de la famille.