Barry attend toujours en prison, quatre mois après son coup d'Etat manqué, tandis que Jamal lutte pour décider ou non de son exécution.
Quatre mois se sont écoulés depuis le coup d'Etat manqué de Barry. Il attend toujours en prison. Pendant ce temps, Jamal lutte pour décider ou non de son exécution, tout en gérant la répression du mouvement de résistance...