Sous le choc après la mort d'Emma, Molly devient suicidaire alors que le désir de vengeance se traduit par de violentes manifestations qui causent des pertes.
Sous le choc après la mort d'Emma, Molly devient suicidaire alors que le désir de vengeance se traduit par de violentes manifestations qui causent d'énormes pertes civiles. Barry ignore que sa réaction face à la perte d'Emma aura des effets profonds sur l'avenir du pays. Après la mort de Jamal, Leila révèle la vérité à Ahmed sur ses parents. De leur côté, Fauzi et Leila lancent sérieusement leurs campagnes politiques tandis qu'Al-Qadi est aux prises avec sa position délicate entre les factions islamiques...