Alors que le mental de Barry commence à craquer, Leila cherche une alliance avec Al-Quadi. De son côté, Ihab prépare une attaque contre Abbudin.
Hanté par la mort d'Emma et son échec à tuer Ihab, Barry repousse ses alliés les plus proches, dont Daliyah. De son côté, Leila quitte le gouvernement en signe de protestation et forme un partenariat improbable avec Al-Quadi. Quant à Cogswell, il prend des mesures radicales contre un maître chanteur. Pendant ce temps, alors qu'Ihab forme un lien avec Mahdiya, le califat accélère ses plans visant à envahir Abuddin...