Tandis que sa famille s'affaire pour les préparatifs d'Halloween, Betty ne sait plus où donner de la tête, tant sentimentalement que professionnellement.
Tandis que toute la famille Suarez s'attelle aux préparatifs d'Halloween, Betty arrive au bureau et découvre qu'elle est la seule à s'être déguisée. Daniel la charge de retrouver la montre qu'il a oubliée chez une de ses maîtresses, sans toutefois savoir laquelle. Alors que Walter est aux petits soins pour elle, Betty réalise qu'elle est très attirée par son collègue Henry. Ne sachant lequel choisir, elle se confie à Christina. Daniel rend visite à sa mère qui suit une cure de désintoxication...