Bradford Meade organise son traditionnel dîner de Thanksgiving en compagnie de ses rédacteurs en chef. Daniel va en profiter pour apprendre à danser la salsa.
Chacun fête Thanksgiving à sa façon. Pour Wilhelmina, c'est l'occasion rêvée de se rapprocher de Nico. Daniel, en revanche, forcé d'assister aux traditionnelles agapes que son père réserve à ses rédacteurs en chef, profite de cette soirée au Country Club pour apprendre à danser la salsa. Amanda et Marc, quant à eux, enquêtent sur la mystérieuse femme masquée. Et les Suarez, qui ont organisé un dîner, se rendent compte que Leah n'est pas l'avocate intègre qu'ils imaginaient...