Avant l'arrivée des collections de printemps, les employés de Mode se partagent les vêtements et accessoires de la saison passée, confiés à Christina.
Avant l'arrivée des collections de printemps, les employés de Mode se partagent les vêtements et accessoires de la saison passée, utilisés par le magazine et confiés à Christina. Daniel est privé de carte de crédit alors qu'un important créateur japonais doit lui rendre visite. Il demande à Betty de s'occuper au plus vite de sa note de frais et de trouver une solution pour divertir leur sponsor à moindres frais. De leur côté, les Suarez sont également confrontés à des soucis financiers. Quant à Walter, il tente maladroitement de reconquérir Betty...