L'équipe de Mode s'envole pour les Bahamas. Grâce à Justin, Betty fait la rencontre de la chanteuse colombienne Shakira...