Qu'ils soient skieurs, kayakistes ou encore cyclistes, des sportifs parcourent des paysages extrêmes à la recherche de la «trajectoire parfaite».
Des sportifs parcourent des paysages extrêmes à la recherche de la «trajectoire parfaite». Des skieurs passent en revue les murs abrupts des montagnes, des kayakistes examinent des chutes d'eau géantes et des cyclistes explorent des forêts denses tandis que des base-jumpers inspectent des espaces libres.