Milli, son frère Géo et leur ami Bo forment une équipe de mini-héros qui trouvent des solutions aux problèmes du quotidien grâce aux mathématiques.
Aujourd'hui, Les Umizoomis aident Marc à retrouver les pièces détachées de son Martèlosaure, un robot-dinosaure qui martèle du pied toute la journée. Des requins, une partie de bowling et un ventilateur capricieux sont au programme.