Aujourd'hui, les Umizoomi passent la journée au ranch d'Umi-ville. Ils admirent les chevaux et les regardent tirer d'énormes charrettes de foin. C'est alors qu'apparaît Etoile Filante, un minuscule petit cheval. Ce dernier n'a qu'une envie : devenir grand et fort pour pouvoir à son tour tirer des charrettes et ainsi aider les fermiers du ranch.
Aujourd'hui, les Umizoomi passent la journée au ranch d'Umi-ville. Ils admirent les chevaux et les regardent tirer d'énormes charrettes de foin. C'est alors qu'apparaît Etoile Filante, un minuscule petit cheval. Ce dernier n'a qu'une envie : devenir grand et fort pour pouvoir à son tour tirer des charrettes et ainsi aider les fermiers du ranch.