Milli, son frère Géo et leur ami Bo forment une équipe de mini-héros qui trouvent des solutions aux problèmes du quotidien grâce aux mathématiques.
Les Umizoomi participent aux Jeux Umi-lympiques. Pour recevoir le grand trophée, nos amis doivent remporter quatre épreuves sportives : une épreuve de football, une épreuve de natation, un match de basket et une course de vélo.