En France, Richelieu a vaincu les protestants, mais il les finance officieusement en terre d'Empire. A Magdebourg, une bataille entre impériaux et Suédois tourne au carnage.
Malgré sa victoire sur les protestants de son pays, Richelieu s'inquiète de l'hégémonie du Saint Empire romain germanique, pourtant catholique. La France va se livrer à un double jeu, en soutenant officiellement l'Empereur, tout en finançant officieusement son nouvel adversaire, la Suède. Une stratégie combattue par Marie de Médicis, mère du roi de France et fervente catholique. Mais Louis XIII prend le parti de Richelieu et contraint sa mère à l'exil. A Magdebourg, une bataille entre l'armée impériale et les Suédois tourne au carnage. Le soldat Hagendorf y sera gravement blessé. La jeune orpheline rescapée Anna Margareta von Haugwitz sera recueillie dans un couvent.