En France, aux Etats-Unis et au Québec, retour sur l'année 2016 de Céline Dion, marquée par le décès de son mari et manager, et la sortie d'un album.
2016 a sans aucun doute était une année charnière pour Céline Dion : après le décès en janvier de René Angélil, son mari et manager, la chanteuse publiait un nouvel opus intitulé «Encore un soir». Une équipe l'a suivie en France, aux Etats-Unis et au Québec, dans sa loge, sur scène ou dans les coulisses de ses voyages. C'est l'occasion de revenir sur les temps forts qui ont marqué cette année pas comme les autres pour l'interprète : son hommage à son mari à la télévision québécoise, son retour à Las Vegas, ses apparitions publiques ainsi que sa tournée promotionnelle à travers le monde.