Matula, qui cherche activement un nouvel appartement à Francfort, se voit également confier une enquête sur la disparition d'une adolescente.
Une adolescente de 14 ans a disparu, mais Matula n'a strictement aucune envie de s'occuper de l'affaire. Son propriétaire vient, en effet, de lui annoncer qu'il ne renouvellerait pas son bail et, à Francfort, trouver un appartement est un travail à temps complet. Pourtant, à force d'insistance, Renz parvient à convaincre le policier de s'occuper de l'affaire...