Olivier, le fils de Jocelyne et Jean-Pierre Saint Aubert, un couple de retraités mosellans qui a déménagé dans l'Aude, est inquiet. Il essaie de joindre le couple depuis plusieurs jours. Le 19 avril 2008, les gendarmes de Ginestas finissent par entrer dans la maison. La perquisition au domicile des retraités va faire basculer cette simple disparition en une terrible affaire criminelle. Les papiers d'identités et les téléphones portables des retraités sont découverts dans le salon et un petit mot manuscrit, écrit d'une main tremblante : «Nous sommes pris en otage. Ils veulent nous tuer». Une course contre la montre commence alors pour les gendarmes, afin de retrouver celui ou ceux qui ont séquestré et kidnappé Jocelyne et Jean-Paul. Un couple dont la route vient de croiser celle de l'enfer.