Après la découverte d'une douille, en tout point semblable à celle qui a tué son frère, McKenzie est prête à tout pour retrouver le meurtrier.
Après un meurtre perpétré dans le métro, McKenzie récupère une douille, en tout point semblable à celle qui a tué Patrick, son frère. Elle est prête à tout, quitte à brûler les étapes, pour retrouver le meurtrier, mais Owen, en charge de l’enquête, lui conseille de progresser lentement et sûrement. Il utilise de vieilles techniques de policier pour forcer le suspect à avouer...