Dans le Sud de la France, un face-à-face entre deux quadragénaires esseulés et leurs filles respectives, adolescentes fougueuses et émancipées.
Pierre et Jacques, deux amis entrés dans la quarantaine, partent en vacances avec leurs filles respectives, Martine et Françoise. Pierre, divorcé, entretient des relations tendues avec Martine, alors que Jacques est comme un copain pour sa fille. Bientôt, Françoise séduit Pierre et devient sa maîtresse...