En vacances en Corse, un quadragénaire se laisse séduire par la fille de 17 ans de son meilleur ami et ne sait pas comment gérer la situation.
Antoine et Laurent sont amis depuis des années. Divorcés, ils décident de passer des vacances ensemble, avec Marie et Louna, leurs filles de 17 et 18 ans, dans une maison en Corse. Antoine est très proche de sa fille et ne peut envisager qu'elle grandisse. Il ne comprend pas quand elle lui annonce être amoureuse, et d'un homme de 45 ans qui plus est. Furieux, Antoine veut découvrir qui il est et ensuite le " tuer ". Or, il s'agit de Laurent qui s'est laissé embrasser par Louna lors d'un bain de minuit. La jeune fille a des sentiments, lui considère que c'était un moment d'égarement. Vu l'état de son ami, Laurent hésite à lui dire la vérité...
Ce remake du long métrage éponyme réalisé par Claude Berri en 1977 permet aux interprètes principaux de faire montre de leur talent.