Caris épouse Elfric, mais le bonheur la fuit. Le comte Roland doit, lui aussi, bientôt se marier, et Ralph découvre son fort pouvoir de séduction.
Caris est malheureuse depuis son mariage avec Elfric, qui la frappe. Quand Merthin essaie d'intervenir pour l'aider, Elfric les met tous les deux dehors. Cette dernière s'inquiète aussi pour son amie Mattie Wise, qui doit être exécutée pour sorcellerie. Les drames s'accumulent lorsqu'un pont s'écroule, faisant de nombreuses victimes. Le comte Roland doit, lui aussi, bientôt se marier, tandis que Ralph, son écuyer, découvre que les femmes sont loin d'être insensibles à ses charmes. Pendant ce temps, à Londres, le roi Edward III reprend le pouvoir des mains de sa mère, la reine Isabelle...