Un imitateur d'Elvis Presley dans la débine rencontre sa fille de 12 ans dont il ignorait l'existence. Ensemble, ils partent sur les routes jusqu'en Norvège.
A bientôt 40 ans, Jakob a du mal à gagner sa vie avec ses imitations d'Elvis dans les maisons. C'est alors qu'il apprend qu'il a une fille de 12 ans, Mai, qui souhaite le rencontrer. Or Jakob vient d'accepter de convoyer un bélier jusqu'en Norvège. Qu'à cela ne tienne, Mai vient avec lui !...