Las des fêtes de Noël, un père de famille et sa femme aspirent à des vacances. Mais leur fille, qui devait partir de son côté, annonce qu'elle reste avec eux.
Luther Krank en a assez de la tournure commerciale qu'ont prise les fêtes de fin d'année. Il propose à son épouse de s'octroyer des vacances. Une décision d'autant plus facile à prendre que leur fille projette de partir pour le réveillon. Peu de temps après, ils apprennent que celle-ci a changé d'avis...