Une joueuse de hockey tombe sous le charme d'un agent immobilier en pleine crise professionnelle, qui vient d'emménager dans sa ville natale.
Ashley, une joueuse de hockey, tombe sous le charme d'un agent immobilier. En pleine crise professionnelle, il vient d'arriver dans sa ville natale, où il a emménagé dans le chalet de sa famille, passionnée de hockey...