Un ancien militaire emménage dans un nouvel appartement. Mais l'homme soupçonne ses voisins d'être des terroristes et se met à les espionner.
Harald se réjouit d'emménager avec sa famille dans un appartement loué par son ancien collègue militaire, surnommé «la grenade». Sabine, sa femme, sympathise rapidement avec l'épouse de leur voisin, un épicier d'origine afghane. Mais Harald les soupçonne d'être des terroristes et se met à les espionner...