Après une carrière au Canada, un entraîneur de hockey sur glace revient dans sa ville natale, où un jeune homme décide qu'il est le père qu'il n'a jamais connu.
Harry Zoppke a fait une belle carrière au Canada comme entraîneur de hockey sur glace. Mais son équipe est rétrogradée dans une division inférieure et Harry, limogé, contraint de revenir dans sa ville natale de Fribourg. Il retrouve ainsi un ancien sportif qu'il a jadis entraîné, Benjamin "Benny" Hinz...