Un couple de provinciaux petits-bourgeois séjourne à New York, où il va vivre les 24 heures les plus palpitantes et inoubliables de son existence.
George et Gwen Kellerman mènent une vie paisible dans une bourgade de l'Ohio. George, homme d'ordre et d'habitudes, envisage néanmoins un grand changement : évoluer au sein de son entreprise, ce qui suppose de déménager à New York. Convoqué par sa direction pour un entretien, il s'envole avec Gwen pour la mégalopole...