Angelika se prépare à déplacer les oursons dans une cage plus grande lorsque deux nouveaux ours noirs traumatisés arrivent.
Angelika se prépare à déplacer les oursons dans une cage plus grande lorsque deux nouveaux ours noirs traumatisés arrivent. L'un montre des signes de stress extrême tandis que l'autre se recroqueville dans un coin. Angelika doit trouver comment les aider tous les deux.