Angelika fait une erreur inhabituelle, laissant une porte de cage déverrouillée. Deux oursons s'échappent et elle doit essayer de les récupérer.
Angelika fait une erreur inhabituelle, laissant une porte de cage déverrouillée. Deux oursons s'échappent et elle doit essayer de les récupérer. Pendant ce temps, Peter essaie de capturer un loup rusé nommé Odin.