Le policier d'une localité sans histoire doit enquêter sur une affaire de meurtre : il va ainsi se mettre à dos tous les habitants de son village.
Le village autrichien de Hüttenberg est en émoi : un corps a été découvert dans une mine désaffectée. La victime est la fille adolescente d'Alois Prantl, un député du parlement régional. Hannes Muck, un policier du village, est chargé de l'affaire. Rapidement dépassé, il est rejoint par un inspecteur...