Tandis que Cécile découvre l'envers du décor, Lucille assiste au procès d'Eliott. Ce dernier retournera-t-il en prison ?...