Claire sent l'étau se resserrer sur sa famille, Kira refuse de rester en dehors du conflit. Akim découvre un peu mieux la personnalité d'un de ses collègues.
Alors que Claire sent l'étau se resserrer sur sa famille, Kira refuse de rester en dehors du conflit. Akim, quant à lui, découvre un peu mieux la personnalité d'un de ses collègues de travail...