Tandis que David a du mal à se remettre de ses émotions, Yasmine est plus inquiète que jamais. Côté commissariat, la pression s'accentue sur les enquêteurs.
Tandis que David a du mal à se remettre de ses émotions, Yasmine est plus inquiète que jamais. Côté commissariat, la pression s'accentue sur les enquêteurs, pendant que Claire passe du bon temps.