Alors qu'une mauvaise nouvelle attend Claire sur son lieu de travail, Louis est heureux de revenir en cours. De son côté, Sabine décide de prendre sa vie en main.
Alors que Jade doit faire face à une mauvaise surprise et revoit ses projets d'avenir à la baisse, Élise ne lâche pas la piste des trolls sur Internet, et un nouveau suspect est mis en garde à vue.