Une femme revient à Montpellier après des années d'absence, afin de faire découvrir sa ville natale à son fils adolescent. Elle se retrouve accusée de meurtre.
L'enquête sur le trafic de drogue impliquant Philippe Verneuil, le client et ami de Florent, se poursuit et provoque de vives tensions entre Florent et son fils Enzo. De son côté, Claire supportera-t-elle le retour d'Hélène à l'hôpital ? Akim, quant à lui, suivra-t-il Lucille dans sa nouvelle vie à Barcelone ?...