Une femme revient à Montpellier après des années d'absence, afin de faire découvrir sa ville natale à son fils adolescent. Elle se retrouve accusée de meurtre.
Alors que Florent doit prendre de graves décisions, Ludo ne digère pas la nouvelle qu'il apprend. De son côté, Akim s'active pour tourner la page. Enzo, lui, découvrira-t-il le pot-aux-roses ?