Une femme revient à Montpellier après des années d'absence, afin de faire découvrir sa ville natale à son fils adolescent. Elle se retrouve accusée de meurtre.
Tandis qu'Akim est sur son petit nuage, Rémi commet des erreurs et le vit mal. Alain, de son côté, est dépassé par la situation. Pendant ce temps, Blamont fait des plans sur la comète.