Chloé découvre la chose illégale que fait Marc chaque soir. Laurine découvre le nouveau projet professionnel de son médecin préféré, le docteur Cresson...
Chloé découvre l'activité illégale qui occupe Marc tous les soirs. Laurine apprend que son médecin préféré, le docteur Cresson, a un nouveau projet professionnel. Dimitri et Eve témoignent dans l'affaire Delclos. Dimitri assumera-t-il son dérapage devant Becker ?