Installés en Normandie, Arnaud et Khedija s'apprêtent à accueillir chez eux Yamina, la soeur de Khedija, son mari et leurs enfants. Arnaud souhaite effectuer quelques petits travaux pour leur faire de la place. Jérôme Anthony et Elsa Gody les aident à faire le tri dans leur impressionnante collection de vases. L'occasion de découvrir les secrets de famille.