Chineurs avertis, Christian et Pascale passent leurs week-ends dans les brocantes et les vide-greniers. Ils souhaitent faire le tri parmi les objets accumulés.