Entre leurs résidences principale et secondaire, Gérard et Brigitte ont accumulé beaucoup d'objets. Ils font appel à leur fille Anne et leur futur gendre Raphaël pour effectuer un tri.