Bériot est envoyé en prison à la suite d'une dénonciation anonyme. Jean, suivant les ordres de Heinrich, cherche à infiltrer le réseau de De Kervern.
Le 12 février 1941, les Allemands s'installent pour passer l'hiver dans les meilleures conditions et tentent de mater ceux qui refusent leur autorité, le tout dans un contexte de pénurie. Bériot, le directeur de l'école, est emprisonné pour détention illégale d'un fusil à la suite d'une dénonciation anonyme. Lucienne lui rend visite et lui promet de tout tenter pour le faire libérer. Pendant ce temps, Jean, suivant les ordres de Heinrich, est sur la piste du réseau de renseignements que De Kervern dirige à Villeneuve. Il va tenter d'infiltrer la Résistance. Les habitants de Villeneuve sont témoins des prémices d'une lutte sans merci...