La chute du dôme semble prochaine, ce qui ne trouble pas la nouvelle reine : sa mission consiste, en effet, à sortir les habitants de leur prison.
Dawn, la nouvelle reine, instaure sa suprématie par la force et annonce à la communauté que son rôle consiste maintenant à les conduire hors de leur prison. Joe finalise l'installation de l'améthyste grâce à laquelle il fera tomber la coupole. Barbie comprend que son enfant n'est pas humaine et s'accorde avec Jim et Julia pour la tuer après la chute du dôme...